宗、虎为机动部队PTU成员,因功而暂调为CID,追随手法独到、嫉恶如仇的柱。宗、虎执勤时,常与狂及丧冲突,因丧调戏宗之女友Judy,宗拔枪制止,却因此两人同被调往看门、洗车。丧仍未满足,却强奸Judy并把宗打至重伤,柱得悉后大怒,携过、虎尽扫荡狂经营之场所,迫其交出丧,狂见势也不再护丧,但丧不但毫不惧怕,更先伤狂后围困柱等人,欲置之死地,柱只好与宗、虎合力冲出重围………
阿兰·德龙,罗密·施耐德,莫里斯·罗内,简·伯金,保罗·克罗谢
彼得·乌斯蒂诺夫,罗伯特·米彻姆,黛博拉·蔻儿
徐旖,贺金,陶双兴,鞠泽濂
金圣洙,徐英
王卫平,刘佳,徐金金,卢青,程之,张莺,史淑桂,吴喜千
雅克·塔蒂,卡尔·拉格斐,Pierre,Bramma